comic strips

And Blondie and Dagwood will show up in several other comic strips during the next few weeks as they prepare for the big event .

当他们为即将到来的盛典做准备时，在接下来的几周里，勃朗黛和大梧还将出现在另外几部连环漫画中。

The comic strips in the newspaper are far less depressing than the international news stories .

跟国际新闻比起来，报纸上的连环漫画远不会那么令人沮丧。

Webtoons , also known as webcomics , are Internet-based comic strips available through cellphones .

网络漫画（webtoon或者webcomics）指在互联网上发表、能够通过手机阅读的漫画作品。

Today the digital revolution has brought new life to the making of cartoons and comic strips .

今天的数字革命带来了新的生命制造的漫画和漫画。

Father and Son expresses human love and sympathy in lively comic strips .

父亲和儿子表达人类的爱与同情在生动漫画。

Therefore , the culture of Japan reflected in the comic strips have become the focus of the world .

所以，渗透在漫画中的日本民族文化逐渐成为注目的焦点。

When I was a teenage boy , I like to read comic strips .

当我是个青年时，我喜欢看漫画。

Comic strips are a set of humorous drawings that tell a funny story .

漫画是一套幽默漫画，讲述一个有趣的故事。

The following comic strips can show you how naughty and mischievous Garfield really is .

下面这些漫画将告诉你他到底有多么顽皮淘气。

It was a singular brief from a young Parisian advertising executive also avid collector of comic strips .

这是一个奇特的摘要来自一个年轻的热衷于收藏连环画的巴黎广告执行人。

Javelle cites Ida 's early habitof creating wee comic strips and photographing piecesof food .

贾维尔经常说起艾达以前有创作迷你漫画和拍摄食物的习惯。

They can harbour either the vast collection of comic strips or a bar , a bathroom , a closet , and so on .

他们可以藏匿任一大量收集的连环画或酒吧，浴室，壁橱等。

The article speculated that a new generation of Popeye posters , Tshirts and even new comic strips would soon go on sale in Europeanshops .

报道猜测，新一代的大力水手海报，T恤，甚至新的连环画，将很快开始在欧洲的各家商店销售。

Sometimes gags work best when there 's a limit to the number of frames you can use , like the single frames or those conventional four-frame comic strips .

有时候在漫画工作中，单元格最好是被规定了固定的数量，就好像单格漫画或是那些常见的四个漫画。

These were early indications of dramatic art that no doubt were of benefit to me , above all when I began to draw comic strips before I learned to write .

这些早期的，关于生动艺术的指点无疑让我获益匪浅，尤其是当我开始画连环画时&那时我还没学会写字呢。

Affected by my mother , I already imitated countless comic strips in " Romance of Three Kingdoms " and drew many pictures of Pandas Chew Bamboo even before studying architecture in college .

受母亲感染，我在决定学建筑前，已经临摹过无数《三国》连环画，画过不少大熊猫啃竹子。

In the end , discuss the narrative pattern of the comic strips during this period in mass newspapers : Class Struggle is the key , and then carry out " Re-Interpretation " based on reality .

最后，通过群众性报刊中的连环画为例探讨这段时期内文艺作品的叙述模式：以阶级斗争为纲，在事实的基础上进行再演绎。

He vaguely wanted something more diverting than the newspaper comic strips to read . Robots-once found only in comic books and movies-now inhabit the real , everyday world .

他有一种模模糊糊的要求，想找一些比看报纸连环漫画更有趣的消遣。机械人在连环漫画册和电影里与现实都真实地存在于每日的世界里。

Besides the Samaritans and his clerical work at St Stephen , Mr Varah had in the1950s supplemented his income by writing comic strips , such as " Dan Dare " in the Eagle .

瓦拉先生除了这些撒马利坦会与他在圣斯蒂芬的神职工作，他还在二十世纪五十年代通过出品喜剧漫画而挣得额外收入，比如飞翔的“丹•戴尔”。

Comic books and newspaper comic strips are also a good way to have fun , and the pictures make it easier to understand than stories .

连环漫画书和报纸连环漫画也是有乐趣的一种好方式，而且图画会比故事容易理解。

The Smurfs is a comic and television franchise centred on a group of small blue fictional creatures called Smurfs , created and first introduced as a series of comic strips by the Belgian cartoonist Peyo ( pen name of Pierre Culliford ) on October 23 , 1958 .

《蓝精灵》是1958年10月23日由比利时漫画家沛优（Peyo，PierreCulliford的笔名）创作的一部漫画，描写一群生活在大森林中的蓝色精灵的故事。